Die Kirche befindet sich am Ausgang des Ortes Richtung Müstair, gerade neben der Hauptstrasse. Der Gang zur Kirche ist lang, da Tschierv aus vier Häusergruppen besteht, die auseinander gebaut sind. Sie wurde auf Terrain des Spitals St. Johann von Taufers in den Jahren 1465 bis 1470 erbaut, mit Erlaubnis der Herren von Matsch und Schlandersberg.
Ursprünglich war die Kirche eine Kapelle, den zwei Heiligen Nikolaus und Sebastian gewidmet. Nach der Reformation 1528 wurde sie der Kirche Sta. Maria unterstellt und einige Jahrhunderte später gehörte sie Fuldera. Später wurde sie eigenständig, bis es im Jahre 2008 zur Pastoralgemeinschaft mit Fuldera und Lü kam.
Heute ist die Kirche Tschierv Teil der Evangelischen Kirchgemeinde Val Müstair. Ihr, seit fast einem halben Jahrhundert treuer Kirchgemeindepräsident, Chasper Stuppan, erzählt unter anderem vom Charme des Gebäudes, von der geschichtsträchtigen Orgel, von seiner Beziehung zur Kirche als Institution sowie von seinen vielfältigen Erfahrungen im Zusammenhang mit diesem Amt.